Canalisation en séparatif

En Suisse, le système de canalisation en séparatif est conçu pour séparer les eaux usées des eaux pluviales (ou eaux claires). Les eaux usées sont dirigées vers une station d’épuration (STEP) pour y être traitées avant leur rejet dans les rivières et lacs. En revanche, les eaux de pluie sont directement conduites vers les cours d’eau, évitant ainsi la surcharge des STEP en cas de fortes précipitations. Ce système améliore l’efficacité du traitement des eaux usées et limite les risques d’engorgement des infrastructures.

Étymologie :

• Canalisation : Du latin canalis, signifiant « conduit« .
• Séparatif : Du latin separare, signifiant « mettre à part« .